Treść

15 sierpnia br. na Koszarach w Mizernej odbył się tradycyjny festyn pn. Lato w Mizernej a także rozgrywane po raz pierwszy Śpasy sołeckie. Do rywalizacji w turnieju o Puchar Wójta Gminy Czorsztyn zgłosiły się trzy drużyny: sołectwo Maniowy, Mizerna i Kluszkowce. Zawodnicy ze wszystkich drużyn musieli się poddać wyzwaniom w kilku konkurencjach, m.in. w biegu slalomem, piciu na czas zyntycy czy rzucaniu jajkami. Najlepszą drużyną okazała się reprezentacja sołectwa Maniowy i to jej przedstawiciele odebrali z rąk p. Anety Markus, Wójta Gminy Czorsztyn puchar i dyplom za zajęcie pierwszego miejsca. Organizatorzy przygotowali dla mieszkańców i gości również koncerty i występy. Dziecięcy zespół regionalny Lubań z Kluszkowiec zaprezentował repertuar góralski, natomiast zespół ARTmagedon przygotował znane przeboje w nowych aranżacjach. Sygnaliści działający przy Polskim Związku Łowieckim – Oddział Nowy Sącz przedstawili tradycyjne łowieckie sygnały grane w trakcie polowań. Zgromadzoną publiczność do tańca poderwali muzycy z grupy Sqbani oraz dj.

Panie z KGW Mizerna zadbały o poczęstunek i przygotowały pyszne regionalne dania i przekąski.

Były także pokazy ratownictwa w wykonaniu Podhalańskiej Grupy Poszukiwawczo-Ratowniczej i stoiska zaprzyjaźnionych instytucji. Na dzieci czekały zjeżdżalnie i dmuchańce, gry oraz zabawy.

Dziękujemy partnerom i sponsorom za wsparcie i pomoc w organizacji wydarzenia.

Wszystkim mieszkańcom oraz gościom dziękujemy za udział w festynie i znakomitą atmosferę podczas wspólnej zbawy.